When someone addresses "chat" outside the context of a livestream, I'm assuming the intent is that they're breaking the fourth wall and addressing the audience - saying a thing while explicitly *not* directing it at anyone present. Or am I overthinking this? :p